當他們伺機抓到身穿防護衣的黑蘇爾，得知外頭盛傳一款傳染力極速的新型病毒，透過呼吸相同空氣就會被感染。史蒂夫的任务是调查一位名为托尼（连尼·詹姆斯 Lennie James 饰）的侦缉总督察，他因为涉嫌贪污而被列入了监视的名单。

尽管幼小时被芭蕾所吸引，但是因为父亲的去世而决定“要活得像个男子汉”，所以放弃了芭蕾的道路。军方对人权与民主的践踏激起纽约市民的强烈反感，示威游行与下一波恐怖活动的威胁让所有人进退两难……神秘马戏团 莫妮卡·里弗斯是一家巡回马戏团的老板兼领班，她会不惜一切代价吸引更多观众。

校长柯林斯（尤金·列维 Eugene Levy 饰）和女友赫勒（切里·奥特莱 Cheri Oteri 饰）想在学校内建立一个特殊教育班，可是，哈里和洛德却发现，柯林斯真正想要的，其实是政府的巨额教育拨款。大姐安妮个性稳重而又保守，一直对粗鲁的美军深感不满，直到有一天，她遇见了一位温文尔雅的美国上尉，两人双双坠入了爱河。

古惑狗查理受命到人间寻回在天堂遗失的号角。在卢克被指巨额诈骗锒铛入狱后，费丝回到家乡和自己的老父亲过了一段平静的生活。

奈绪喜欢观察鸟类，却阴差阳错成为一名小学教员。然而营区的主人汤尼（班史帝勒）却是个行为怪异的坏蛋，百般折磨这群超重量级的小胖子，于是杰利呼朋引伴组成强大的胖子部队手对抗汤尼；但身手俐落的汤尼早已布下了重重陷阱，等待这群胖小虫的到来···大城小调 一位年迈身材走样的记者爱上了一位漂亮但身患重病的芭蕾舞演员。

梅－艾丽斯在钱泰莱的鼓励下戒酒戒毒，钱泰莱也开始了一段恋爱。包拯协助仁宗击败跋扈弄权的权臣和太后，迎来一个盛治之世。